Hola pues en principio las voces deberían repartirse como si fueran voces humanas es decir por registro.
Las trompetas son "sopranos"(1ªvoz) el tenor es "tenor"(2ª voz) y el trombón "bajo"(3ªvoz)
asi se repartirian las voces, pero siempre depende de ke nota de la armonia kieras realtar( en el caso de ke no tengas partitura), los factores del acorde se repartiran de una forma u otra o incluso al ser 3 deberas sacrificar notas para poder meter disonancias (normalmente se quita la quinta si no esta b o #)